| • Rückert und der Orient. (Studying the verse of the German poet Friedrich Rückert, which were take | Mahmoud-Alali Huseinat | Peter lang-Verlag | ---- | ---- | 1993 |
| إسلاموفوبيا الأدب. صورة العرب والمسلمين في الأدب الألماني | محمود يوسف حسينات | دار كنوز المعرفة - عمان | ---- | ---- | 2018 |
| - Mahmoud Al-Ali Huseinat: Rückert and the Orient. (Studying the verse of the German poet Friedrich Rückert, which were taken form the oriental verse | Mahmoud Al-Ali | Peter Lang Verlag: Frankfurt a. M. . | | Teachers, students | 1993 |
| مقارنات لغوية. اللغة العربية ودورها في اغناء اللغات العالمية | محمود حسينات | Noor Verlag: Saarbrücken/Düsseldorf (Germany) | | طلاّب, مدرّسون | 2017 |
| مقارنات لغوية. اللغة العربية ودورها في اغناء اللغات العالمية | محمود يوسف حسينات | Noor Verlag: Saarbrücken/Düsseldorf (Germany) | | الجامعات الحكومية والخاصة. المجامع اللغوية | 2017 |
| اسلاموفوبيا الأدب. صورة العرب والمسلمين في الأدب الألماني | محمود يوسف حسينات | دار كنوز المعرفة - عمان - الأردن | | وزارة الثقافة, وزارة التربية, وزارة التعليم العالي | 2018 |
| الأديب المسرحي المناضل بيرتلت برشت. دراسة تحليلية لأعماله المسرحية | - محمود حسينات | دار المشكاة للنشر والتوزيع: اربد | | الجامعات والمدارس | 2022 |
| الأديب المسرحي المناضل بيرتلت برشت. دراسة تحليلية لأعماله المسرحية | محمود يوسف حسينات | دار المشكاة للنشر والتوزيع: اربد - الأردن | | الجامعات. المراكز البحثية | 2022 |
| صناعة الأنا والأخر | محمود يوسف حسينات | دار الأيام للنشر والتوزيع | | الجامعات، المجتمع المحلي | 2024 |